# Mektebi: Aiuto per le moschee

> Brevi guide per imam, coordinatori del mekteb e comitati delle moschee: avviare il tuo mekteb e gestirlo giorno per giorno.

## Guide

- [Avviare il tuo mekteb](https://mektebi.ch/help/setup.md?locale=it): I sette passi che portano un nuovo mekteb dall'iscrizione alla prima lezione. L'ordine lo scegli tu.
- [Dati della moschea, logo e fuso orario](https://mektebi.ch/help/mosque-details.md?locale=it): Tieni aggiornati nome, logo, indirizzo, telefono e fuso orario della tua moschea. Le famiglie li vedono e compaiono sui certificati.
- [Anni scolastici](https://mektebi.ch/help/school-years.md?locale=it): Gruppi, orari e presenze appartengono a un anno scolastico. Crea l'anno, controlla le date e avvia quello successivo in estate.
- [Livelli](https://mektebi.ch/help/levels.md?locale=it): I livelli sono le tappe del tuo mekteb, per esempio Elifba, Lettura del Corano e Tajwid. Li definisci una volta; ogni anno i bambini vengono inseriti in essi.
- [Aule](https://mektebi.ch/help/rooms.md?locale=it): Le aule in cui si svolgono le lezioni. Aggiungine almeno una; Mektebi ti avvisa quando due gruppi hanno bisogno della stessa aula alla stessa ora.
- [Corsi](https://mektebi.ch/help/courses.md?locale=it): Ogni livello ha bisogno di un corso prima che i suoi gruppi ricevano un orario. Creane uno tu o importa un corso pronto dalla Libreria.
- [Gruppi e orari](https://mektebi.ch/help/groups-and-class-times.md?locale=it): Un gruppo è una classe in un livello, per un anno scolastico, per esempio Elifba A il sabato alle 10:00.
- [Invitare muallim e amministratori](https://mektebi.ch/help/invite-teachers.md?locale=it): Invita un muallim o un secondo amministratore via email. La persona riceve un link, crea il suo accesso ed entra nel tuo mekteb.
- [Le famiglie si iscrivono con il poster](https://mektebi.ch/help/families-register.md?locale=it): I genitori iscrivono da soli i bambini con il tuo poster QR o il tuo link. Poi approvi ogni bambino.
- [Approvare una famiglia e assegnare il bambino](https://mektebi.ch/help/approve-family.md?locale=it): Una famiglia che si è iscritta ti aspetta. Approva il genitore, poi assegna ogni bambino a un livello e a un corso.

## Il libro di Mektebi

- [Che cos'è Mektebi](https://mektebi.ch/book/what-mektebi-is.md?locale=it): Mektebi aiuta una moschea a gestire il suo mekteb. L'insegnamento lo pubblicano la moschea e i suoi muallim; la piattaforma si limita a ospitarlo.
- [I tuoi dati restano tuoi](https://mektebi.ch/book/your-data-stays-yours.md?locale=it): I dati di ogni moschea sono tenuti separati da quelli di ogni altra moschea. È la moschea a decidere sui suoi dati, e FETOSOFT li ospita per suo conto.
- [Persone e ruoli](https://mektebi.ch/book/people-and-roles.md?locale=it): Un solo accesso può avere più ruoli in una moschea: amministratore, muallim, allievo e genitore. Ogni ruolo vede solo ciò di cui ha bisogno.
- [Come è organizzato l'insegnamento](https://mektebi.ch/book/how-teaching-is-organised.md?locale=it): Come si combina l'insegnamento di un mekteb: dagli anni scolastici, dai livelli e dai gruppi fino ai corsi, alle lezioni, alle presenze e ai voti.
- [Lingue](https://mektebi.ch/book/languages.md?locale=it): Mektebi parla sei lingue: inglese, tedesco, albanese, francese, italiano e romancio. Ognuno sceglie la propria, e chi legge in romancio vede il tedesco dove un testo non è ancora disponibile.
- [App e aggiornamenti](https://mektebi.ch/book/apps-and-updates.md?locale=it): Le app Mektebi per iPhone, iPad e Android mostrano il sito dal vivo, quindi la maggior parte degli aggiornamenti arriva a tutti nello stesso momento, senza installare niente.
- [Messaggi, avvisi ed e-mail](https://mektebi.ch/book/messages-notifications-emails.md?locale=it): Come le persone si scrivono in Mektebi, che cosa arriva come notifica o come e-mail, e come ognuno può disattivarne i singoli tipi.
- [Funzioni di IA](https://mektebi.ch/book/ai-features.md?locale=it): Mektebi funziona con lo strumento di IA che usi già, come Claude o ChatGPT. Il connettore delle guide condivide solo le guide pubbliche; l'assistente per i corsi aiuta i muallim a creare bozze di corsi e non vede mai dati su allievi o famiglie.
- [Sicurezza e privacy](https://mektebi.ch/book/security-and-privacy.md?locale=it): Come Mektebi protegge i dati delle moschee e delle famiglie, che cosa puoi fare tu per tenere al sicuro il tuo account, e quali diritti hai.
- [Versioni e novità](https://mektebi.ch/book/versions-and-whats-new.md?locale=it): Mektebi ha un solo numero di versione per il sito e le app, un breve pannello Novità che compare una volta per versione e un'e-mail per gli amministratori delle moschee.

- [Testo completo di tutte le guide](https://mektebi.ch/llms-full.txt?locale=it)

Altre lingue: [Deutsch](https://mektebi.ch/llms.txt?locale=de) · [Français](https://mektebi.ch/llms.txt?locale=fr) · [Rumantsch](https://mektebi.ch/llms.txt?locale=rm) · [Shqip](https://mektebi.ch/llms.txt?locale=sq) · [English](https://mektebi.ch/llms.txt?locale=en)